|
|
本帖最后由 百能 于 2016-5-1 04:36 编辑
新华网上海频道刘丹 肖春飞１１月２８日报道：“马拉松圣火传递的是一种和平的讯息。”27日，希腊马拉松市市长Zafaris Spyros抵达上海，为2008“东丽杯”上海国际马拉松赛带来了在希腊点燃的圣火火种。
<p> 在当天举行的媒体见面会上，马拉松市市长一行向记者展示了从希腊带来的礼物：在希腊马拉松战役遗址取<!--ADV_CONTENT-->火点燃的圣火，装在一盏精致玻璃灯里。火炬将于30日在上海国际马拉松赛上点燃。
<p> Zafaris Spyros市长介绍，马拉松比赛在该市每年举行一次，参赛的人数不断递增。在今年11月份的赛事中，共有10000名当地居民参加，而这座城市居民总人数不过17万人。
<p> 马拉松市市长本人及夫人都是“马拉松”的“粉丝”。市长笑称，他曾四次参加“马拉松”比赛，并坚持跑完全程（标准距离为42.195公里），虽然“每次都没能取得令人满意的成绩”。在本届上海国际马拉松赛中，市长夫人Zagari Dina还将参加4.5公里的健身跑。“尽管她热爱运动，但她已经是四个孩子的母亲了。” Zafaris Spyros解释说。
<p> 马拉松比赛自1896年开始，在希腊有着逾百年的历史，已成为马拉松这座城市居民生活的一部分。
<p> “马拉松长跑需要耐力，是对体能极限的挑战，也促进精神上的升华。它带来了当地居民生活态度的改变”。Zafaris Spyros市长说。
<p> 他表示，希腊十分注重与中国的文化交流，今年1月，马拉松圣火曾传到中国的厦门。在2010年上海世博会上，希腊馆将专设马拉松运动的展区。
<p> “马拉松比赛在上海举行，是两个具有古老文明的国家文化交流的重要契机。”他说。一到上海，他便买了一个介绍上海城市文化与生活的DVD，准备回去放在马拉松市的博物馆里。“每年有成千上万的人会到这个博物馆参观。”他说。
<p> 同行的希腊体育委员会秘书长萨纳西斯（Athanasios Voyatzidis）先生特别强调，马拉松比赛象征的是和平，目前，马拉松圣火已传递到世界1000多个城市，传播的是“爱与友谊”。
<p> 据介绍，马拉松圣火每年要传播到世界各国约10个城市，今年，已到过厦门、波士顿、日内瓦、热那亚等城市，现在，又传递到上海。
<p> 2008上海国际马拉松赛将于30日上午7时30分在南京东路步行街起跑，作为一项上海本地培育起来的赛事，这项比赛已经走过了13个年头。（完） </p>
|
|
发表于 2008-11-29 08:28:55
